2023. 2. 3. 16:01ㆍ아시아 소식/태국소식
잊어버린 방콕 파타야 공항
태국은 90억 달러 규모의 새로운 자금을 건설하고 있습니다.
관광객을 위한 '비행도시'
Forget an Airport. Thailand Is uilding an Epic New $9 Billions
‘Aviation City’ for Tourists.
JANUARY 30, 2023
'동부항공도시' 건설은 올해 초 착공할 것으로 알려졌다.
Construction on the "Eastern Aviation City" will reportedly begin early this year.
태국의 역사적인 공항이 곧 새로운 차원으로 도약할 것입니다.
Reuters의 보도에 따르면 태국 정부는 베트남 전쟁 시대의 U-Tapao 공항을 새로운 '동부 항공 도시'로 바꾸기 위해 88억 달러(฿2900억)를 지출하고 있습니다. 정부 대변인 티파난 시리차나(Tipanan Sirichana)는 지난 금요일 발표한 성명에서 거대한 메가스트럭처 건설이 올해 초 시작될 예정이라고 말했습니다. 이 프로젝트는 처음 5년 동안 15,600개의 추가 일자리를 창출하고 태국의 항공 산업을 강화할 것으로 알려졌습니다.
국가 산업 동부의 약 1,040헥타르(2,570에이커)에 달하는 이 새로운 교통 허브는 열대 군도로 더 많은 관광객을 유치하는 것을 목표로 하고 있습니다. 새로운 국제 터미널은 승객에게 다양한 항공편과 항공사를 제공하기 위해 저렴한 공항(돈 무앙) 및 태국의 주요 공항(수완나품)과 연결될 것입니다. 또한 시에는 상품 자유 무역 지대, 비행 훈련 센터 및 항공기 정비 센터가 포함될 것입니다.
One Works가 프로젝트의 수석 디자이너로 임명되었습니다. 국제 건축 디자인 및 컨설팅 회사는 다채로운 태국 문화를 선보이면서 여행자의 편안함을 증가시키기를 희망합니다. 여객 터미널 건물(PTB)의 외관은 라용 지방 인근 해안 마을의 전통적인 요르(어망)에서 영감을 받았습니다. 한편 밝고 바람이 잘 통하는 실내에는 커다란 채광창과 풍부한 녹지가 특징입니다.
PTB에는 또한 태국 길거리 시장의 정신을 불러일으키는 다양한 식당이 들어설 예정입니다. 또한 건물 중앙에는 쇼핑객을 위한 스마트 에코 허브 리테일 공간과 모든 방문객에게 엔터테인먼트를 제공할 컬처 빌리지가 있습니다. 기본적으로 여행 전, 여행 중 또는 여행 후에 식사를 하고 휴식을 취할 수 있는 곳입니다.
PTB는 '태국의 진정한 환대의 의미에서 PTB는 승객을 최우선으로 생각하여 승객이 휴식을 취하고 여행의 일부로 태국의 사람 중심의 서비스와 문화를 감상할 수 있는 매력적인 환경을 조성하도록 설계되었습니다.'라고 회사는 말했습니다. 성명.
확장으로 U-Tapao 국제공항은 궁극적으로 연간 6000만~7500만 명의 승객을 맞이할 수 있게 되었습니다. 아마도 우리는 그것을 동부 항공 대도시라고 불러야 할 것입니다.
Click here to see all the photos of the Eastern Aviation City.
RELATED STORIES
Forget an Airport. Thailand Is Building an Epic New $9 Billion
‘Aviation City’ for Tourists.
JANUARY 30, 2023
Construction on the "Eastern Aviation City" will reportedly begin early this year.
A historic airport in Thailand will soon be taken to new heights.
The Thai government is spending $8.8 billion (฿290 billion) to turn the country’s Vietnam War–era U-Tapao airport into a new “Eastern Aviation City,” as reported by Reuters. Construction on the massive megastructure is set to begin early this year, government spokesperson Tipanan Sirichana said in a statement shared last Friday. The project will reportedly generate 15,600 additional jobs in the first five years and bolster Thailand’s aviation industry.
Covering approximately 1,040 hectares (2,570 acres) in the country’s industrial east, the new transport hub is aiming to attract more tourists to the tropical archipelago. The new international terminal will be linked with a budget airport (Don Muang) and Thailand’s main airport (Suvarnabhumi) in order to bring passengers an array of flights and carriers. In addition, the City will include a free trade zone for commodities, a flight training center and an aircraft maintenance center.
One Works was appointed as the lead designer for the project. The international architectural design and consultancy firm is hoping to increase traveler comfort while showcasing the colorful Thai culture. The exterior of the Passenger Terminal Building (PTB) was inspired by the traditional yor (fishing nets) in the nearby coastal towns in the Rayong Province. The bright, airy interior, meanwhile, will feature large skylights and plenty of verdant greenery.
The PTB will also be outfitted with an array of dining spots that evoke the spirit of Thai street markets. To top it off, the building will have a centrally-located Smart Eco Hub Retail area for shoppers and a Culture Village that will provide entertainment for all visitors. Essentially, it’s a place where you can dine and unwind before, during or after a trip.
“In the true sense of Thai hospitality, the PTB has been designed to put the passenger first—creating an inviting environment where the passenger can relax and appreciate Thailand’s people-oriented services and culture as part of their journey,” the firm said in a statement.
With the expansion, U-Tapao International Airport could ultimately welcome between 60 million and 75 million passengers per annum. Perhaps we should call it the Eastern Aviation Metropolis.
Click here to see all the photos of the Eastern Aviation City.
RELATED STORIES
s